Bendravardis

Senel?, su?inojusi, kad A?ima laukiasi, suvirp?jo i? d?iaugsmo, jog gal?s pavadinti pirm?j? ?eimos sahib?. Tad A?ima su A?oku nu- sprend? duoti vaikui vard? v?liau, kai gaus jos lai?k?… Ta?iau laikas b?go, o lai?ko i? Indijos nebuvo. Amerikos biurokratai pareikalavo nedelsiant pavadinti berniuk?. Apimtas panikos, t?vas nusprend? duoti jam savo m?gstamo ra?ytojo – Gogolio vard?. U?augintas Amerikos priemiestyje, bet aukl?tas pagal ind? tradicijas, Gogolis panoro atsikratyti nepatogaus vardo ir pasiprie?inti savo t?v? puosel?jamoms vertyb?ms. Eleganti?kas, subtilus ir jaudinantis bengal? kilm?s ra?ytojos Jhumpos Lahiri romanas Bendravardis pl?toja autorei itin svarbias imigrant? patir?i?, kult?r? sankirt?, ry?io tarp skirting? kart? temas. Su steb?tinu ??valgumu ji pasakoja ne tik apie vaikui parenkamo vardo svarb? ir t?v? puosel?jamas viltis, bet ir apie tai, kaip l?tai ir kartais skausmingai atrandame patys save.